> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.lilt.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Linguist Stats

The Linguist Stats report provides information on payment data and hours worked. This is broken down by Project and document.

## Accessing the report

You can access the report by clicking the `Linguist Stats` tab in the side bar under `Observability`.

If you are having issues accessing the report, try the following:

* Disable any ad blockers from running on lilt.com.

* Access LILT in an incognito browser window.

## The report explained

### Important notes about this feature

* This report does not impact your payments. Payment procedures are outlined in the [Payment Policy](https://discourse.lilt.com/t/liltlancer-payment-policy/308) article.

* Project information (including hours worked) is only viewable in the LILT Platform while a Project is in a non-archived state. Once a Project is archived, Project status information becomes inaccessible.

* The dashboard does not update in real-time. It takes **4 hours** before your work will show up in the dashboard.

* LILT pays for hours worked in decimal format. For example, if you have worked for 2 hours and 27 minutes, it will be shown as 2.45 hours.

* The payout amounts in the report are based on your\*\* current hourly rate\*\*. For example, if your hourly rate changes, your historical payout amount will be calculated using your current hourly rate for the report; actual payments are not impacted.

* The payout calculations in the report could differ from your actual payout amount if you had a payment for work done outside the standard production process.

### Payment estimate by Project and document

The table displays a number of metrics broken down by Project and document.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/lilt-db26f913/8rkVo9mxa5OhiGRW/images/51d9a021-image2023-9-7_9-46-0.png?fit=max&auto=format&n=8rkVo9mxa5OhiGRW&q=85&s=68fc49fb3c57b8559819674f75b7be2d" width="3148" height="1752" data-path="images/51d9a021-image2023-9-7_9-46-0.png" />
</Frame>

* **ProjectID & Project Name:** Identify the project associated with your stats and payout.

* **Source & Target Language:** Source and Target language of the project worked on.

* **Time Reviewing:** The amount of time you spent on the document working in review mode.

* **Time Translating:** The amount of time you spent on the document working in translate mode.

* **Est Review Payout:** The estimated payout based on your Hours Reviewing X Rate. *Note: This number could differ from that amount you see on your paystub.*

* **Est Translation Payout:** The estimated payout based on your Hours Translating X Rate. *Note: This number could differ from that amount you see on your paystub.*

* **Est Total Payout:** The estimated payout based on your Hours Translated + Hours Reviewing X Rate.

* **Customer Name:** Name of customer related to the project

* **Translator Delivery Date:** The date that the linguist's work was completed

* **Customer Delivery Date:** The date that LILT delivered to the customer

* **Payout Date:** The date that linguists should expect to be paid based on LILT's payout schedule.

**Offline Projects**

For offline payments, click on Offline Payments next to Project-wise details, which will provide a breakdown of the project, the date, amount, and status of your payment.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/lilt-db26f913/_SPh7S1sP0AAJsry/images/61b595eb-image2024-3-13_13-50-35.png?fit=max&auto=format&n=_SPh7S1sP0AAJsry&q=85&s=005260b8fda9e312ffe5c05816b3cca0" width="2104" height="624" data-path="images/61b595eb-image2024-3-13_13-50-35.png" />
</Frame>
