Segment editing tools
button within the segment you want to edit.

Splitting a segment
1. Click theSplit segment
button to bring up the split segment tool. This tool displays as a vertical marker within the segment.


X
button in the top-right.
Merging segments
Click theMerge with next segment
button to merge the current segment with the segment below it.


- from different paragraphs in the source text
- from two different cells in a spreadsheet
- two different trans-units in XLIFF files
- already confirmed (to rectify, unconfirm the segments, merge them, and then re-confirm)