Translation indicators
When a translator confirms a segment, a **single checkmark icon **is displayed on the left side of the confirmed segments. This icon indicates that the segment is confirmed and ready for review. Unconfirmed segments do not have any checkmarks.
Review indicators
Once a reviewer starts working on the document, they will see segments with single checkmarks, indicating that those segments are ready for review. When a reviewer accepts a segment, the icon will convert to double checkmarks in a solid green circle.Locked segment state
You may encounter locked segments during your review. For example, if Review Sampling is enabled, segments that are not included in the review sample are marked with a padlock icon in a gray circle.
